Studii introductive de Jan Nicolae si Vasile Gordon
Cronologie de Stefan Iloaie
 
„Dintre liniile de forta ale personalitatii Mitropolitului  Bartolomeu Valeriu Anania, cea de propovaduitor al Evangheliei are toate  sansele nu doar sa-l descrie in profunzime, ci sa-l faca roditor in  continuare, mult dincolo de orizontul prezentului. Cartea deschisa a Imparatiei reprezinta  un autentic ghid catehetic nascut dintr-o urgenta pastorala, clamata  adesea in agora noastra teologica, dar numai partial rezolvata:  catehizarea liturgica a credinciosilor... Cartea Imparatiei ramine deschisa mostenitorilor catehezelor liturgice ale Mitropolitului Bartolomeu Anania.” (Jan Nicolae)
 
„In iconomia mintuirii, Nasterea si Invierea Domnului sint  noutati absolute, care au rescris istoria si singurele care contrazic  des invocatul adagiu din Ecclesiast «nimic nou sub soare» (1,9). An de  an, reiterarea lor liturgica este marcata si de citirea scrisorilor  pastorale primite din partea chiriarhilor, o veche si frumoasa traditie,  in care geniul oratoric si scriitoricesc al Mitropolitului Bartolomeu a  stralucit in chip aparte, timp de 18 ani. De altfel, toti cei care l-au  ascultat predicind, in duminici si sarbatori, stiu ca el niciodata n-a  urcat nepregatit treptele amvonului. Rezultatul? O admiratie unanima, la  superlativ, inclusiv din partea adversarilor, fie eterodocsi, fie  «casnici».” (Vasile Gordon)