Augustus
De (autor): John Williams
Cel de-al treilea roman al lui John Williams, Augustus, este o rescriere fictionala a vietii imparatului Caius Octavius, din anii primei tinereti pina la batrinete. Construita intr-o maniera originala, din scrisori, rapoarte oficiale si declaratii ce refac pas cu pas destinul acestui personaj fascinant, cartea reprezinta un adevarat tur de forta si virtuozitate narativa. De la inteligenta si promiscua fiica a imparatului, Iulia, pina la conducatori militari faimosi, precum Marcus Antonius, sau carturari si poeti ca Strabon, Horatiu si Ovidiu, fiecare personaj isi pastreaza individualitatea si se povesteste in acelasi timp pe sine insusi. Departe de a fi un simplu roman istoric, Augustus este o naratiune complexa a devenirii si transformarii unei fiinte umane remarcabile. In acelasi timp, cartea reface o epoca si o lume, cu intrigi si lupte pentru putere, patriotism si loialitate, comploturi si libertinism.
„Romanul lui John Williams are doua calitati: amplitudinea si o extraordinara atentie asupra detaliului; nici una dintre ele nu este sacrificata pentru valorizarea celeilalte.” (Financial Times)
„John Williams a alcatuit o opera de fictiune atragatoare, convingatoare psihologic, un portret elocvent si bine inchegat.” (The New York Times)
„Geniul acestui uluitor scriitor american sta in faptul ca ne arata cum niste vieti ce par complet straine pot semana foarte bine cu propriile noastre vieti.” (New Statesman)
„Redescoperirea creatiei lui Williams este ceva absolut incintator: da senzatia ca mai exista un dram de dreptate intr-o lume grav lipsita de asa ceva – dreptate pentru un romancier profund, erudit, inteligent, care aproape ca nu era in stare sa scrie vreo propozitie schioapa.” (The Los Angeles Review of Books)
Traducere din limba engleza de Ariadna Ponta
National Book Award for Fiction
Autorul capodoperei Stoner
„Romanul lui John Williams are doua calitati: amplitudinea si o extraordinara atentie asupra detaliului; nici una dintre ele nu este sacrificata pentru valorizarea celeilalte.” (Financial Times)
„John Williams a alcatuit o opera de fictiune atragatoare, convingatoare psihologic, un portret elocvent si bine inchegat.” (The New York Times)
„Geniul acestui uluitor scriitor american sta in faptul ca ne arata cum niste vieti ce par complet straine pot semana foarte bine cu propriile noastre vieti.” (New Statesman)
„Redescoperirea creatiei lui Williams este ceva absolut incintator: da senzatia ca mai exista un dram de dreptate intr-o lume grav lipsita de asa ceva – dreptate pentru un romancier profund, erudit, inteligent, care aproape ca nu era in stare sa scrie vreo propozitie schioapa.” (The Los Angeles Review of Books)
Traducere din limba engleza de Ariadna Ponta
National Book Award for Fiction
Autorul capodoperei Stoner
-75%
PRP: 39.95 Lei
Acesta este Pretul Recomandat de Producator. Pretul de vanzare al produsului este afisat mai jos.
9.99Lei
9.99Lei
39.95 LeiPrimesti 9 puncte
Primesti puncte de fidelitate dupa fiecare comanda! 100 puncte de fidelitate reprezinta 1 leu. Foloseste-le la viitoarele achizitii!
Indisponibil
X
Pentru a putea comanda rapid este nevoie sa introduceti numarul dvs de telefon in formatul 0xxxxxxxxx (10 cifre).Un operator Libris.ro va suna si va cere telefonic restul datelor necesare.
Descrierea produsului
Cel de-al treilea roman al lui John Williams, Augustus, este o rescriere fictionala a vietii imparatului Caius Octavius, din anii primei tinereti pina la batrinete. Construita intr-o maniera originala, din scrisori, rapoarte oficiale si declaratii ce refac pas cu pas destinul acestui personaj fascinant, cartea reprezinta un adevarat tur de forta si virtuozitate narativa. De la inteligenta si promiscua fiica a imparatului, Iulia, pina la conducatori militari faimosi, precum Marcus Antonius, sau carturari si poeti ca Strabon, Horatiu si Ovidiu, fiecare personaj isi pastreaza individualitatea si se povesteste in acelasi timp pe sine insusi. Departe de a fi un simplu roman istoric, Augustus este o naratiune complexa a devenirii si transformarii unei fiinte umane remarcabile. In acelasi timp, cartea reface o epoca si o lume, cu intrigi si lupte pentru putere, patriotism si loialitate, comploturi si libertinism.
„Romanul lui John Williams are doua calitati: amplitudinea si o extraordinara atentie asupra detaliului; nici una dintre ele nu este sacrificata pentru valorizarea celeilalte.” (Financial Times)
„John Williams a alcatuit o opera de fictiune atragatoare, convingatoare psihologic, un portret elocvent si bine inchegat.” (The New York Times)
„Geniul acestui uluitor scriitor american sta in faptul ca ne arata cum niste vieti ce par complet straine pot semana foarte bine cu propriile noastre vieti.” (New Statesman)
„Redescoperirea creatiei lui Williams este ceva absolut incintator: da senzatia ca mai exista un dram de dreptate intr-o lume grav lipsita de asa ceva – dreptate pentru un romancier profund, erudit, inteligent, care aproape ca nu era in stare sa scrie vreo propozitie schioapa.” (The Los Angeles Review of Books)
Traducere din limba engleza de Ariadna Ponta
National Book Award for Fiction
Autorul capodoperei Stoner
„Romanul lui John Williams are doua calitati: amplitudinea si o extraordinara atentie asupra detaliului; nici una dintre ele nu este sacrificata pentru valorizarea celeilalte.” (Financial Times)
„John Williams a alcatuit o opera de fictiune atragatoare, convingatoare psihologic, un portret elocvent si bine inchegat.” (The New York Times)
„Geniul acestui uluitor scriitor american sta in faptul ca ne arata cum niste vieti ce par complet straine pot semana foarte bine cu propriile noastre vieti.” (New Statesman)
„Redescoperirea creatiei lui Williams este ceva absolut incintator: da senzatia ca mai exista un dram de dreptate intr-o lume grav lipsita de asa ceva – dreptate pentru un romancier profund, erudit, inteligent, care aproape ca nu era in stare sa scrie vreo propozitie schioapa.” (The Los Angeles Review of Books)
Traducere din limba engleza de Ariadna Ponta
National Book Award for Fiction
Autorul capodoperei Stoner
Detaliile produsului
- Categoria: Literatura Universala, Literatura americana
- Autor: John Williams
- Editura: POLIROM
- An aparitie: 2017
- Editie: Necartonata
- Format: 200 x 130 mm
- Nr. pagini: 344
- Colectie: Biblioteca Polirom. Esential
- Literatura: americana
- Traducator: Ariadna Ponta
- Cod: POL978-973-46-6518-1
De pe acelasi raft
De acelasi autor
Rating general al produsului
5 stele
3
4 stele
0
3 stele
0
2 stele
0
1 stele
0
Parerea ta e inspiratie pentru comunitatea Libris!
Review-uri
SAVOIU GHEORGHE
29/04/2020 17:28
Achizitie verificata
Cartile foarte bune, a caror tesatura sau structura si al caror mister si limbaj par a fi fara niciun cusur, sunt tot mai rare. Asta face ca intalnirea cu ele sa fie permanent coplesitoare, fara egal, astfel de carti devenind obiecte ce sunt tot mai greu de lasat din mana pentru orice altceva... Un scriitor ce s-a stins din viata in 1994 la 72 de ani si care a publicat numai patru romane, nereusind sa il termine si pe al cincilea, respira azi intre paginile uluitoare ale cartilor sale, dilatand cititorilor sai memoria, sensurile, motivatiile etc., asa cum a fost John Wiliams reuseste sa devina unul universal in scurgerea istoriei noastre individuale, incat izbandeste sa ne tina captivi in reteaua gândurilor sale, mai ales atunci cand scrie despre imparatul Augustus si cele doua unice si neverosimil de intense pasiuni ale vietii acestuia, Roma cea mica sau fiica sa Iulia si Roma cea mare. Autorul ne ia prizonieri printre cuvinte, intr-un mod care absoarbe instantaneu timpul, spatiul, oamenii si trecerea noastra vremelnica prin lume. Nu poti gasi cuvinte care sa descrie valoarea textului, abordarea mereu neasteptata de creativa a erorilor aparent banale ale vietii sau selectarea solutiilor de supravietuire ivite in gândurile unor personaje reale sau imaginare. Romanul reuneste clipe aparent trecatoare din istoria lumii, în scrisori care reusesc prin modernitatea tratarii si grija pentru calitatea fiecararui rand in parte sa reinvie personajele imperiale si pragmatismul fascinant de obsesiv al romanilor. Premiul american pentru cartea de literatura (science) fiction nu acopera si nici nu compenseaza secunda unui gand ce se scurge dintr-o alta secunda a altui gand, ca intr-un veriatbil continuum. Suita de scrisori confera o substanta geometrizata romanului în raport cu firul narativ presarat de explozii de lumină si culoare, ca in tablourile unui salon de muzeu clasic si modern in acelasi timp din care la iesire iti doresti sa regasesti intrarea ... Bucuria lecturii nu are echivalent. La final, am cautat sa prelungesc placerea intalnirii cu romancierul John Williams si am comandat si romanul Stoner, iar acum astept cu nerabdare sa deschid si sa citesc prima pagina ...
Arata mai mult
Silviuvika
10/04/2020 10:16
O carte foarte buna.
Una dintre cele mai bune carti citite.
Cartea este facuta sub forma unor scrisori date de cele mai importante personaje din viata lui Augustus (Caesar, Aggripa, Marc Antonio)
O carte fascinanta.
Arata mai mult
3 din 3 de rezultate