Citind scrisorile de fata, vom cunoaste inima unui zavorat, inima unui sfant care - cu grija unui parinte - incearca sa dea celor din lume sfaturi duhovnicesti. Zavorarea Sfantului Teofan nu a insemnat o uitare a celor din lume, o lepadare de cei din lume, ci doar o lepadare de patimile lumii. In ce masura poate ajuta acest volum? Un lucru il stim sigur: cartea de fata a salvat viata unui om. Un tanar rus a vrut sa se sinucida, influentat de lecturile din Nietzsche. A plecat de acasa pe ascuns si s-a dus pe o mosie a familiei sale, pregatindu-si moartea. Totusi o ruda de-a sa, o monahie in varsta, a trecut pe la el si i-a lasat, ca din intamplare, cartea cu scrisorile Sfantului Teofan. Tanarul a fost atat de marcat de cele citite, incat nu numai ca a ales sa ramana in viata, ci a ales calea monahala, intrand in obstea manastirii de la Optina. Numele lui de monah a fost Vincentiu.

Traducere din limba rusa de David Maria.