Fratii Grimm sunt renumiti pentru ca au cules cele mai frumoase si mai cunoscute povesti populare pentru cei mici. Citite de generatii intregi, acestea raman actuale si atragatoare pentru copiii de astazi. Numeroase povesti sunt pline de invataminte si de intelepciune populara, iar altele atribuie animalelor limbaj si insusiri omenesti. Multi dintre scriitori folosesc si astazi teme din operele Fratilor Grimm, cea mai cunoscuta fiind biruinta binelui asupra raului.Aceasta carte contine cateva dintre cele mai frumoase povesti culese de cei doi scriitori germani. Pe alocuri, textul este reformulat intr-un limbaj actual, insa noua traducere nu pierde nimic din farmecul istorioarelor de odinioara. Selectia vine in completarea primului volum si imbogateste colectia cu alte povesti la fel de fascinante pentru cei mici.

Traducere din limba engleza Roxana Truta.