Poneiul rosu

De (autor): John Steinbeck

4.5
(2 reviews)
Poneiul rosu - John Steinbeck
Rasfoieste

Poneiul rosu

De (autor): John Steinbeck

4.5
(2 reviews)
• Autor distins cu Premiul Nobel pentru literatura

Poneiul rosu reuneste patru nuvele scrise de John Steinbeck intre 1933 si 1936. Textele il au ca protagonist pe Jody Tiflin, un baiat de zece ani, a carui viata la ferma parintilor sai de la poalele muntilor Gabilan sta sub semnul tensiunii dintre severitatea paterna si dorinta de aventura. Jody are parte de o serie de experiente ce il pun in contact nemijlocit cu naserea si moartea, la care asista fara sa vrea si care il marcheaza. Steinbeck nu se inscrie insa in traditia unui roman al formarii – oricit de traumatice sint momentele prin care trece Jody, ele nu par sa ajute la maturizarea protagonistului. Intr-o proza lipsita de sentimentalitate, dar de o frumusete tulburatoare, la fel ca natura ce il inconjoara pe Jody, Steinbeck reuseste sa surprinda tocmai intensitatea prezentului, suspendat intre un trecut epuizat si un viitor amenintator, reprezentat de muntii cei mari, inspre care nu se indreapta nimeni.
 
Poneiul rosu subliniaza o idee importanta, aceea ca omul nu trebuie rupt de mediul sau natural... Aici se arata marile calitati de prozator ale lui Steinbeck, care utilizeaza tehnica realista si socul dramatic ca sa-si ilustreze ideile. - The Nation
 
Scrise de o alta mina, aceste povestiri rafinate si delicate ar fi putut parea terne si neinteresante, insa, iesite din miinile lui Steinbeck, ele sint aur curat… - The New York Times Book Review
 
In Poneiul rosu se remarca finetea artei lui Steinbeck, iar valoarea cartii sale se datoreaza in mare masura si faptului evident ca autorul cunoaste in detaliu locul despre care scrie. E un bun cunoscator al cailor, stie toate amanuntele despre ei, stie ce se intimpla in mintea acestora – si e cu certitudine si un bun cunoscator al copiilor, e incintat de ei, altfel n-ar fi reusit sa-l descrie pe Jody asa cum a facut-o. - The New York Sun
 
Poti sa pierzi daca n-ai incotro, dar macar risca. Sa risti nu inseamna sa pierzi. - John Steinbeck

Premiul Nobel pentru Literatura 1962 
Traducere din limba engleza de Dana Craciu
Fragment din cartea "Poneiul rosu" de John Steinbeck

"Dupa venirea poneiului, Jody n-a mai asteptat niciodata sa-l trezeasca trianglul. Si-a facut obiceiul sa se dea jos din pat chiar inainte sa se trezeasca mama lui, sa se imbrace iute si sa se duca tiptil in grajd ca sa-l vada pe Gabilan. In diminetile cenusii si tacute, cind pamintul si desisul si cladirile si copacii erau gri-argintii si negre, ca negativul unei fotografii, o pornea inspre grajd, strecurindu-se pe linga pietrele adormite si chiparosul adormit. Curcanii, care innoptau in copac, ca sa nu-i ajunga coiotii, dadeau din cioc somnorosi. Cimpurile luceau brumariu, iar urmele lasate de iepuri si de soarecii de cimp se vedeau clar in roua. Ciinii cei buni ieseau intepeniti de prin custile lor, zbirliti si miriind infundat. Apoi adulmecau urma lui Jody si salutau dind din cozile amortite - Doubletree Mutt, cel cu coada mare si deasa, si Smasher, ciobanescul novice dupa care se intorceau alene in culcusurile lor calde.
Pentru Jody era un rastimp ciudat si o calatorie misterioasa - prelungirea unui vis. Imediat dupa ce-a capatat poneiul, ii placea sa se chinuiasca in drumul spre grajd cu gindul ca Gabilan n-avea sa fie in boxa lui sau, mai rau, ca nu fusese niciodata acolo. Si mai avea si alte mici torturi delicioase pe care si le provoca."
Citeste mai mult

2+1 gratis

24.95Lei

Sau 2495 de puncte

!

Fiecare comanda noua reprezinta o investitie pentru viitoarele tale comenzi. Orice comanda plasata de pe un cont de utilizator primeste in schimb un numar de puncte de fidelitate, In conformitate cu regulile de conversiune stabilite. Punctele acumulate sunt incarcate automat in contul tau si pot fi folosite ulterior, pentru plata urmatoarelor comenzi.

In stoc

Descrierea produsului

• Autor distins cu Premiul Nobel pentru literatura

Poneiul rosu reuneste patru nuvele scrise de John Steinbeck intre 1933 si 1936. Textele il au ca protagonist pe Jody Tiflin, un baiat de zece ani, a carui viata la ferma parintilor sai de la poalele muntilor Gabilan sta sub semnul tensiunii dintre severitatea paterna si dorinta de aventura. Jody are parte de o serie de experiente ce il pun in contact nemijlocit cu naserea si moartea, la care asista fara sa vrea si care il marcheaza. Steinbeck nu se inscrie insa in traditia unui roman al formarii – oricit de traumatice sint momentele prin care trece Jody, ele nu par sa ajute la maturizarea protagonistului. Intr-o proza lipsita de sentimentalitate, dar de o frumusete tulburatoare, la fel ca natura ce il inconjoara pe Jody, Steinbeck reuseste sa surprinda tocmai intensitatea prezentului, suspendat intre un trecut epuizat si un viitor amenintator, reprezentat de muntii cei mari, inspre care nu se indreapta nimeni.
 
Poneiul rosu subliniaza o idee importanta, aceea ca omul nu trebuie rupt de mediul sau natural... Aici se arata marile calitati de prozator ale lui Steinbeck, care utilizeaza tehnica realista si socul dramatic ca sa-si ilustreze ideile. - The Nation
 
Scrise de o alta mina, aceste povestiri rafinate si delicate ar fi putut parea terne si neinteresante, insa, iesite din miinile lui Steinbeck, ele sint aur curat… - The New York Times Book Review
 
In Poneiul rosu se remarca finetea artei lui Steinbeck, iar valoarea cartii sale se datoreaza in mare masura si faptului evident ca autorul cunoaste in detaliu locul despre care scrie. E un bun cunoscator al cailor, stie toate amanuntele despre ei, stie ce se intimpla in mintea acestora – si e cu certitudine si un bun cunoscator al copiilor, e incintat de ei, altfel n-ar fi reusit sa-l descrie pe Jody asa cum a facut-o. - The New York Sun
 
Poti sa pierzi daca n-ai incotro, dar macar risca. Sa risti nu inseamna sa pierzi. - John Steinbeck

Premiul Nobel pentru Literatura 1962 
Traducere din limba engleza de Dana Craciu
Fragment din cartea "Poneiul rosu" de John Steinbeck

"Dupa venirea poneiului, Jody n-a mai asteptat niciodata sa-l trezeasca trianglul. Si-a facut obiceiul sa se dea jos din pat chiar inainte sa se trezeasca mama lui, sa se imbrace iute si sa se duca tiptil in grajd ca sa-l vada pe Gabilan. In diminetile cenusii si tacute, cind pamintul si desisul si cladirile si copacii erau gri-argintii si negre, ca negativul unei fotografii, o pornea inspre grajd, strecurindu-se pe linga pietrele adormite si chiparosul adormit. Curcanii, care innoptau in copac, ca sa nu-i ajunga coiotii, dadeau din cioc somnorosi. Cimpurile luceau brumariu, iar urmele lasate de iepuri si de soarecii de cimp se vedeau clar in roua. Ciinii cei buni ieseau intepeniti de prin custile lor, zbirliti si miriind infundat. Apoi adulmecau urma lui Jody si salutau dind din cozile amortite - Doubletree Mutt, cel cu coada mare si deasa, si Smasher, ciobanescul novice dupa care se intorceau alene in culcusurile lor calde.
Pentru Jody era un rastimp ciudat si o calatorie misterioasa - prelungirea unui vis. Imediat dupa ce-a capatat poneiul, ii placea sa se chinuiasca in drumul spre grajd cu gindul ca Gabilan n-avea sa fie in boxa lui sau, mai rau, ca nu fusese niciodata acolo. Si mai avea si alte mici torturi delicioase pe care si le provoca."
Citeste mai mult

Detaliile produsului

De acelasi autor

De pe acelasi raft

Rating general al produsului

5 stele
1
4 stele
1
3 stele
0
2 stele
0
1 stele
0

Parerea ta e inspiratie pentru comunitatea Libris!

Review-uri

radu mihaela29 15/07/2020 11:33
green icon awesome check Achizitie verificata
John Steinbeck a fost, este și rămâne un leac pentru suflete
  • Like review icon 0
  • Add comments
Izabela00 28/07/2020 10:00
Nu este o carte rea, sincer mi s.a parut ca e ft potrivita pentru iubitorii de cai, calarie si tot ce tine se ei.
Este povestea lui Jody copilul al carui ponei I.a murit, dar care in sfarsit ajunge sa aiba un manz. Pentru a.l avea pe el, a trebuit sa sacrifice iapa.
  • Like review icon 0
  • Add comments

Noi suntem despre carti, si la fel este si

Newsletter-ul nostru.

Aboneaza-te la vestile literare si primesti un cupon de -10% pentru viitoare ta comanda!

*Reducerea aplicata prin cupon nu se cumuleaza, ci se aplica reducerea cea mai mare.

Ma abonez image one
Ma abonez image one