El autor, a partir de entrevistar a Vitor Frade, creador de la Periodización Táctica, y un conjunto de condiciones interrelacionadas (la buena acogida del primer libro, la desvirtuación del entendimiento de los propios conceptos y el tiempo transcurrido), rompe su promesa de no volver a escribir y nos lleva al origen y a la propia fuente del conocimiento.

(Incluye la transcripción completa y en portugués de la entrevista original con Vitor Frade).