Deoarece nasterea, viata si Dumnezeu se experimenteaza doar in relatii, am ales sa umplu aceasta carte cu povestiri. Materialul din care este format consta din experienta mea personala de sarcina, nastere si alaptare a patru copii care traiesc, precum si din pierderea unui al cincilea, si din cei cincisprezece ani de munca cu alte mame. Unele parti din experienta mea sunt universale. Fiecare om de pe pamant are o mama si fiecare a fost nascut. Dar aceasta nu inseamna ca esti exact ca mine. Ca am vazut cum alte femei au adus copiii in lume, fiecare in propriul mod. Ca educator prenatal, m-am confruntat cu intrebarile unice pe care fiecare familie le are inainte de venirea unei noi fiinte pe lume. Stiu ca, desi ne indreptam spre aceeasi destinatie, calea ta va fi foarte diferita de a mea. Indiferent ca astepti primul tau copil sau al cincilea, aceasta carte este pentru tin. e. Este pentru tine indiferent ca esti bucuroasa sau speriata de faptul ca esti insarcinata. Este pentru tine indiferent ca vei ajunge sa faci o cezariana sau vei avea o nastere naturala. Si, desi am ales sa fac referire la toti bebelusii folosind pronumele "el", cartea este pentru tine indiferent ca astepti un baiat, o fata sau mai multi copii ("el sau ea sau ei" era prea greu de folosit, asa ca am folosit pronumele singular masculin pentru a face distinctia dintre mama si copil. Te rog foloseste propriul tau pronume, daca te ajuta mai mult).

In aceasta carte sunt diverse informatii ce tin de fiziologiaumana si termeni medicali. Nu sunt farmacolog, neonatolog, ginecolog si nici nu am avut vreo profesie inrudita cu acestea, dar, ca educator prenatal, am petrecut multi ani analizand studiile realizate de cei care sunt in domenii relevante pentru domeniul meu de activitate. Intelegerea noastra fata de mecanismele complexe ale sarcinii, nasterii si alaptarii este neasteptat de slab cercetata, insa evolueaza continuu, si de aceea unele lucruri pe care le citesti aici s-ar putea ca in timp sa se dovedeascaeronate. Momentan, am stabilit baza descrierilor mele urmand cele mai bune dovezi stiintifice care mi-au fost la indemana.

Aceasta carte nu este menita sa ofere sfaturi medicale sau duhovnicesti, asa ca, daca ai vreo nelamurire cu privire la ceea ce citeste aici, te rog sa vorbesti cu preotul sau cu medicul tau, care iti cunosc personal situatia. Aceasta carte a fost gandita ca ghid duhovnicesc pentru pelerinajul sarcinii tale. Calatoria ta este impartita in etape si am dedicat cate un capitol pentru fiecare saptamana a sarcinii tale. Fiecare saptamana are propriul subiect, care sper ca te va ajuta sa-ti gasesti calea si sa privesti inainte spre destinatie.