Pe o mica insula din Oceanul Pacific, calatorul poate zari rasarind din mijlocul copacilor turla unei bisericute. Singurul vietuitor al acestei insule e un calugar batran. Se spune ca in tinerete era unul dintre cei mai temuti pirati care umblau pe marile si oceanele lumii. Il chema Nills, iar, pentru faptele sale, oamenii il numira "cel Aprig”. Toti capitanii vaselor care avusesera ghinionul sa se intalneasca pe mare cu piratul Nills, dar scapasera cu viata, povesteau cat de repede le era corabia cucerita de echipajul "celui Aprig”. Degeaba incercasera vase militare sa-l prinda. Corabia lui Nills era prea rapida si dibaciul capitan pirat stia prea bine cum sa scape din capcanele intinse de marina militara. Un astfel de vas, comandat de un tanar capitan, parasi intr-o dimineata Coastele Angliei cu misiunea precisa de a captura sau opri prin orice mijloace...