Pagini uitate despre o realitate revoluta si tulbure, scrise de un autor pierdut in timp despre o ambitie nemasurata, o dragoste condamnata, un vis indepartat si un rau existential care copleseste totul.

 

Nicolae Balta s-a nascut la 27 februarie 1960, la Bucuresti. A absolvit Facultatea de Limba si literatura romana, specialitatea Filologie, secundar franceza. A publicat articole de eseistica literara intre 1987 si 2004 in "Romania literara", "Viata romaneasca", "Contrapunct", "Luceafarul", "Cahiers roumains d'etudes litteraires". In 2020 i-a aparut la Editura Junimea un volum de eseuri literare, Labirintul interpretarii, si un volum de proza memorialistica, Ultimul decembrie, la Editura Letras. De asemenea, a publicat traduceri literare din limbile franceza si engleza la editurile Nemira, Teora, Univers, Humanitas, Trei intre anii 1992-2015. A beneficiat de trei burse de traducator primite de la Ministerul Culturii francez, in 2000, 2003 si 2006. Intre 2012 si 2015 a tradus filme pentru postul de televiziune FilmBox, iar din 2015 traduce documentare pentru canalele Discovery si CBS Reality.