"L'Encyclopédie du Noble Coran" est un effort visant à fournir des traductions fiables et des exégèses du Coran dans différentes langues. Le projet est géré par IslamHouse, une filiale du Bureau de la Da'wah Islamique à Rabwah, Riyadh, en Arabie saoudite.

Actuellement, le projet propose de multiples traductions dans diverses langues largement parlées, notamment l'anglais, le français, l'espagnol, l'allemand, le turc, le bosniaque, le vietnamien, l'ouzbek, le tadjik, l'amharique, le haoussa, l'hindi et l'ourdou, entre autres. Plusieurs autres langues sont en cours de traduction, notamment le chinois, le bulgare, le russe et le coréen.