Colectia este special conceputa pentru copiii care vor sa desluseasca tainele lecturii in limba germana. Nivelul 3 este dedicat copiilor deja familiarizati cu lectura intr-o limba straina, care doresc sa citeasca texte mai lungi si sa capete, astfel, fluenta. Povestirile au fost adaptate gradului de intelegere al micilor cititori, iar in subsolul paginilor sunt explicate cuvintele si expresiile mai dificile.

 

 Textul Necazurile Sophiei este o repovestire dupa Contesa Sophie de Segur, adaptata pentru micii cititori incepatori.