Prin educatia noastra milenara, ni se pare firesc ca toate popoarele sa aiba armate bine instruite si bine dotate tehnic, gata de lupta. Dar nici nu concepe organizarea noastra sociala altfel. Deodata, mi-a venit vremea sa-mi intrerup cele mai firesti preocupari de om pasnic al planetei, (familie, munca, planuri optimiste de viitor, prieteni etc.) pentru a fi incorporat spre a ma instrui in Arta Militara. Trebuia sa ma transform intr-un luptator neinfricat pregatit de lupta cu arma in mana. Echipat ca atare, am realizat la fata locului ca Arta Militara inseamna sa te instruiesti pentru a omori oameni unul cate unul sau, mai bine, in masa. Acest gen de "arta" mi s-a parut o tragedie, pe care m-am straduit sa o transform pe cat m-a ajutat priceperea, in comedie. - Autorul