„Povestea din Greutatea umbrei este de un ascetism biblic: nu intamplator, putinele personaje principale – Abel, Sara, Judas – au nume biblice. Intriga, construita ca un triunghi – ce nu se poate numi amoros chiar daca aduna pasiuni primitive – este legata mai degraba de soarta despre care vorbesc tragediile grecesti, decat de sentimentele umane dramatice, sfasietoare, pe care le aduce in scena. Este o poveste despre tradare si ucidere, cu oameni drepti si cu oameni damnati – sau poate doar cu oameni inocenti. Insa nu este doar atat. Din naratiune au fost eliminate toate notatiile cu privire la timp si spatiu, astfel incat nu exista nimic din pitorescul care ar ajuta la plasarea personajelor si a actiunii intr un loc si un timp determinate (...). Greutatea umbrei este o carte nascuta cu dimensiunile unui roman clasic.“ MARCOS SANTARRITA