Editie in limba maghiara

Az egeszseges fejlodes biologiai, pszichologiai es szocialis feltetelei nincsenek egyenloen adagolva minden gyerek szamara es minden eletkorban. A funkcionalis fejlodest szamos veszelyezteto tenyezo billentheti ki egyensulyabol, eltero, problemas vagy - sulyosabb esetben - rendellenes mukodest eredmenyezve. Ebben a kotetben a kisiskolaskor eletkori sajatossagait mutatjuk be, majd a megszokottol eltero fejlodesi utakat jarjuk korbe. A felmerulo problemak hatekony kezelesenek iranyelvei es a szuloknek, tanitoknak nyujtott gyakorlatias tanacsok a legfrissebb szakirodalmi adatokra es szakmai ajanlasokra alapoznak.

 

Conditiile dezvoltarii biologice, psihologice si sociale a copiilor sunt rareori ideale. O serie de factori pot contribui la o dezvoltare problematica sau chiar patologica. In acest volum prezentam particularitatile de dezvoltare a copiilor de varsta scolara mica, discutam traiectoriile atipice si problemele cu care parintii, invatatorii, toti cei implicati se pot confrunta. Strategiile oferite pentru a raspunde eficient la aceste probleme au la baza cele mai recente date stiintifice si recomandari in conformitate cu normele profesionale.

 

Ez a kotet kozertheto es kozvetlen stilusban mutatja be a jellegzetes es az eltero fejlodes sajatossagait, valamint a nehez helyzetek optimalis megkozelitesere vonatkozo szakmai ajanlasokat. Meggyozodesem, hogy e konyv nemcsak a szulok es tanitok, hanem minden olyan erdeklodo szamara hasznos olvasmany, akik szeretnek jobban megerteni a kisiskolas gyerekek vilagat. - Aurora Szentagotai-Tatar, PhD professzor, klinikai szakpszichologus es pszichoterapeuta, BBTE, Pszichologia es Nevelestudomanyok Kar

 

Acest volum ofera, intr-un mod clar si prietenos, cunostinte stiintifice valoroase privind dezvoltarea tipica si atipica si recomandari privind abordarea optima a situatiilor dificile. Am convingerea ca el va fi util nu doar parintilor si educatorilor, ci si tuturor celor interesati sa inteleaga mai bine copiii de varsta scolara mica. - Aurora Szentagotai-Tatar, PhD profesor, psiholog clinician si psihoterapeut, UBB, Facultatea de Psihologie si Stiinte ale Educatiei

 

(...) a legfrissebb tudomanyos eredmenyeket magas szinvonalon, de kozertheto formaban foglalja ossze es adja kozre. Szuloknek, pedagogusoknak, erdeklodoknek nem csak erdekes, izgalmas, de hasznos olvasmany. - Demetrovics Zsolt, PhD, professzor, Klinikai es mentalhigienes szakpszichologus, ELTE, Pszichologiai Intezet

 

(...) cele mai recente date stiintifice sunt prezentate exigent, dar in stil comprehensibil. Este o carte interesanta, captivanta si totodata foarte utila pentru parinti, pedagogi si toti cei interesati de psihologia copilului. - Demetrovics Zsolt, PhD, profesor, psiholog clinician si expert in igiena mintala, Universitatea ELTE, Departamentul de Psihologie