Editie in limba franceza

Je n'ai jamais vue Deauville, mais c'est comme si je l'avais toujours vue. Et ce petit grain de sable - la description de la plage de Deauville, que j'ai rencontree dans un roman lu au lycee, se trouvait au fond du subconscient de mon enfance. Et apres des annees, lorsque j'ai rencontree mon grand amour, la coquille qui a garde Deauville en captivite s'est ouverte et a fait surfacer le Deauville de mon amour. Une courte histoire qui a commencee avec un 'Je t'aime' et qui s'est terminee par un ocean qui separe deux etres qui se sont aimes un jour. - Stela Iorga