A ringstation anthropologist on her first Earth field assignment, observes a Viking-like village in the mountains. As Car-En secretly observes the Happdal villagers, she begins to see them as more than research subjects. When Esper's sister is taken by an otherworldly sword-wielding man, she can no longer stand by as a passive witness.