Kamceatka este ultimul cuvant pe care Harry il aude de pe buzele tatalui sau. Acel teritoriu misterios si indepartat, cu ursi fiorosi, cratere fumegande invaluite in vapori de sulf si varfuri muntoase acoperite de zapezi eterne va fi refugiul imaginar al baiatului de zece ani. Pentru Harry, Kamceatka va fi un fel de Avalon, locul in care se va ascunde pentru a-si vindeca ranile si pentru a supravietui uneia dintre cele mai brutale si mai nefaste perioade din istoria recenta a Argentinei.