Bill Rowland married into the Northern Cheyenne Tribe in 1850, eventually becoming the primary interpreter in their negotiations with the U.S. government. On November 25, 1876--five months to the day after Custer died at the Little Bighorn--Bill found himself obligated to ride into the tribe's main winter camp with over a thousand U.S. troops bent on destroying it.

The Cheyenne Sweet Medicine Chief, Little Wolf, had been to the white man's cities. He knew how many waited there to follow the path cleared by soldiers who were out seeking revenge for their great loss. He also knew that the hot-blooded Kit Fox leader, Last Bull, emboldened by their recent victory and convinced he could defeat them all, posed a dangerous threat from within. Tradition and the protestations of the boisterous young leader prevented Little Wolf's warnings from being taken seriously.