Volumul prezentat aici cititorului cuprinde poezia avangardista publicata de Sesto Pals intre 1931 si. 1933, in principal in revista Alge, care pana in prezent nu a fost adunata in volum (cateva poeme din aceasta perioada au aparut in cele doua editii ale antologiei Omul ciudat, cea aparuta in 1998 la Editura Vinea si apoi, in 2003, la Paideia). Am considerat ca procesul de recuperare a operei poetului cere nu doar o publicare integrala a poemelor ramase, in marea lor majoritate nepublicate, ci si, pe cat posibil, o asezare a textelor in ordinea lor cronologica. In a doua parte a volumului am inclus poeme scrise intre 1940 si 1955 care, in mod evident, conserva un caracter avangardist cu pronuntate nuante dadaiste si suprarealiste. Intre cele doua grupuri, am introdus cateva gra fi poeme ale poetului, nu doar pentru a marca discontinuitatea lor in timp, ci si pentru a accentua intr-un mod direct, vizual, continuitatea acestei modalitati „avangardiste". De fapt, pana la sfarsitul vietii sale, Sesto Pals a pastrat spiritul dadaist in care s-a format.