Gala si Salvador Dali au fost protagonistii unei povesti de dragoste iesite din comun, printre cele mai atipice si mai lungi din istorie. Carmen Domingo ofera un portret complex, profund din punct de vedere psihologic, al Elenei Dimitrievna Diakonova, cunoscuta drept Gala — femeie dominatoare, amanta senzuala si muza misterioasa. Gala-Dali, primul roman bazat pe fascinanta viata a Galei, pune sub lupa un personaj seducator si contradictoriu, singura femeie mitologica din vremea sa, asa cum a numit-o Dali.

„Gala a fost intotdeauna un mister. Si-a condus viata dupa intuitii si premonitii, tot ceea ce era ezoteric a fost pasiunea ei, in special tarotul, pe care il consulta zilnic. Romanul scriitoarei si jurnalistei Carmen Domingo reflecta toate acestea, sondand viata sentimentala agitata si personalitatea putin cunoscuta a rusoaicei care i-a captivat pe Paul Eluard si Salvador Dali, printre multi altii.“ (La Razon)

„Este extraordinar cum a reusit autoarea sa puna pe hartie personalitatea unei femei atat de obsedate de control, de hotarate si de increzatoare in sine. Cu Gala mereu in prim-plan, Carmen Domingo ne poarta prin anii boemei franceze, ai suprarealismului, pe plajele de la Cadaques si prin Europa celui de-al Doilea Razboi Mondial. Gala a fost stapana pe propria viata si a stiut in fiecare moment cu cine sa fie si cum sa-i faca pe barbatii cu care a trait sa se bucure de succes, in asa fel incat ea insasi sa poata avea succes. Mereu obsedata de bani, de propriul trup si de barbatii care i-au placut, Gala este o figura feminina dominatoare, care se misca intr-o perioada in care femeile se dedicau mai ales treburilor domestice si inchideau ochii la aventurile sotilor lor. Gala nu putea fi mai departe de acest tip de femeie, dupa cum excentrica a fost si arta acelor ani.“ (librosyliteratura.es)

Traducere de Irina Dogaru