In onoarea Centenarului Marii Uniri, poetii bucuresteni, membri ai Filialei Bucuresti - Poezie a Uniunii Scriitorilor din Romania, isi reunesc din nou versurile intr-un volum, o antologie care sa-i reprezinte si sa fie totodata o reverenta fata de capitala centenara a Romaniei Mari, orasul in care ei traiesc si scriu si in care au vietuit, intr-un secol, mari scriitori, creatori ai unei Iiteraturi nationale bogate si valoroase. Centenarul Unirii cheama aproape de la sine genericul sub care este pusa cartea de fata: Bucuresti - unire - unitate. Titlul ei, imprumutat de la un poem din interior, semnat de Dana Oprita, este: Bucuresti, dincolo de timp. Este un titlu la fel de firesc precum este tema antologiei pentru ca orasul, de mai bine de cinci ori centenar, este un simbol al vietii si culturii urbane din Romania. Departe de a fi un volum de poezie „patriotica" (orice poezie de valoare scrisa in Iimba romana e patriotica, desigur), aceasta culegere propune reflectii lirice cu privire la capitala noastra si la semnificatia pe care ea o are pentru unirea romanilor sub flamura unui stat unitar. In poezie ca si oriunde unitatea este o conjugare de diversitati. Originalitatea si varietatea poeziilor din sumar este in afinitate cu aceea a orasului nostru, numit asa cu un posesiv afectuos. Orasul nu e "al nostru", e al tuturor romanilor, al Europei, dar o asemenea numire ni-I apropie cu indreptatire. - Horia Garbea, coordonatorul volumului